高敬德:讓京劇在香港“火起來”
——香江國粹情 京劇專場演出精彩叫好聲不斷
中國京劇藝術基金會、香港中華文化總會於2024年9月27日-29日在香港西九戲曲中心共同主辦“香江國粹情—京劇專場”,一連三場的精彩演出,穿越了歷史時光的華彩古韻,唱響了一場國粹藝術的饕餮盛宴,打造了新尚國粹京劇品牌,獲得了最美的精神享受。觀眾反應非常熱烈,看得投入陶醉,場內掌聲接連響起,叫好聲不斷。這場藝術盛宴在香港掀起了國粹京劇的新熱潮。
中聯辦宣傳文體部副部長林枬、香港中華文化總會會長高敬德、紫荊雜誌社副總編輯黃曉華、中國京劇藝術基金會副理事長兼秘書長崔偉、中國京劇藝術基金會副理事長兼副秘書長王春祥出席開幕儀式。
這次演出由香港中華文化總會捐資,香港京劇院,北京京劇院承辦。活動獲得香港特區政府文化體育及旅遊局、中聯辦宣傳文體部擔任支持單位。活動是作為慶祝中華人民共和國成立75周年的獻禮,希望為進一步講好中國故事,堅定文化自信,弘揚和傳播中華民族優秀傳統文化,充分發揮京劇藝術在香港愛國主義教育中的積極作用。
張建國:發揮愛國主義教育作用
中國京劇藝術基金會理事長張建國表示,此次香港演出,我的心情非常激動、格外高興。作為中國京劇藝術基金會理事長,我謹代表此次全體赴港演出成員感謝香港中華文化總會對此次香港行演出活動的大力支持與鼎力相助。
2024年是中華人民共和國建國75周年,為進一步促進粵港澳大灣區的文化交流,弘揚和傳播中華民族優秀傳統文化,充分發揮京劇藝術在愛國主義教育中的積極作用,我會組織這次赴港演出,三天的演出集結了近年來京劇團深受觀眾喜歡的年輕新星,三場演出為香港觀眾帶來視聽盛宴。
高敬德:增強港人對中華文化認同
全國政協原文化文史和學習委員會副主任、香港中華文化總會會長高敬德在致辭時表示,京劇是一門高度綜合的藝術,代表了古典戲曲的最高成就,集中體現中國美學精神的文化符號,是講好中國故事的重要載體。所以,希望通過連續三場京劇專場,讓觀眾朋友領略博大精深的國粹京劇豐富內涵、獨特魅力和東方智慧,用傳統文化引起共鳴,增強中華文化認同,使國粹京劇能夠在香港“火”起來,使中華優秀傳統文化在當代的社會變革中實現創新性發展,使京劇這一傳統文化煥發新時代的光彩,使京劇藝術生生不息,更受香港年輕朋友的喜歡和熱愛。
香港中華文化總會堅持初心,積極弘揚中華文化,勇擔使命。為了京劇藝術薪火相傳,希望“香江國粹情”的舉辦一年一屆,堅持不懈,延續不斷,根植中華民族精神,辦出愛國情懷,辦出愛港精神,辦出中國國粹的弘大文化效應。希望通過京劇藝術,更好地向香港乃至世界推介更多具有中國特色、中國精神、中國智慧的傳統優秀文化。希望通過京劇的傳承及發展,提升中華文化的國際影響力和感召力。
崔偉:年輕優秀演員傳承發展重任
中國京劇藝術基金會副理事長兼秘書長崔偉在致辭時表示,京劇藝術是中華民族文化的瑰寶,有著悠久的藝術傳統和精彩的觀賞魅力。近年來,黨和政府非常重視京劇的傳承發展,京劇藝術也煥發出更加迷人的風采。
中國京劇藝術基金會是國家層面的公募基金,設立以來為京劇出人出戲在不同歷史階段都做出了重要貢獻。我們這次的赴港演出集結了近年來中國京劇藝術基金會資助的“京劇之星、希望之星”中的優秀演員,他們承擔著當下京劇傳承發展重任,也深受觀眾歡迎。這次他們中的許多人都是首次與香港觀眾見面。
我相信,此次活動必將為進一步促進粵港澳大灣區的文化交流,弘揚和傳播中華民族優秀傳統文化起到積極作用。
三場演出豐富多彩 展現青春風貌
京劇不僅是一種表演形式,更是一扇通向個中國古老文化的視窗,即將歷史故事、傳統價值觀巧妙地融合,以獨特的藝術形式傳承千年,並通過不斷探索創新,展現戲曲藝術始終與時代同行的精神。
此次香港之行,由京劇名家張建國、董圓圓、鄧沐瑋等連同北京京劇院“京劇之星”“希望之星”共95人來港演出,展現京劇藝術生生不息、風華正茂的青春風貌,代表當今京劇舞台藝術的中堅力量及最高水準。此次活動是近年香港最大規模的京劇演出,也是內地京劇來港演出陣容最強盛的活動。
三場京劇的表演豐富多彩,各有特色:第一場的京劇吉祥大戲《龍鳳呈祥》,由國家一級演員張建國、董圓圓連同北京京劇院、國家京劇院的優秀青年演員擔綱演出,故事取材自古典名著《三國演義》。
第二場是京劇經典摺子戲,精選多段膾灸人口的故事,將不同藝術流派的核心唱段、片段融為一爐,展現京劇藝術的多樣性與豐富性。
第三場的京劇現代戲名家名段“紅色經典演出,更蘊含愛國主義精神,如《智取威虎山》這段唱到“毛澤東思想大放光芒”時,全場掌聲雷動,大受香港觀眾的歡迎。
反饋熱烈
京劇要走入校園走向世界
中國外交部駐港特派員公署特派員崔建春伉儷酷愛京劇,抽空觀賞了三場演出,看得投入,頻頻拍手叫好。他觀賞後表示,京劇是重要的瑰寶,應該在香港積極推廣,讓京劇走進大中小學校園,走入觀眾的心,並要發揮外交作用,以香港為橋梁把國粹京劇推向世界。
京劇粵劇可相互借鑒
林小姐(粵劇):演出好精彩、好豐富,真是無價的藝術、簡直是寶藏。每位演員的精湛演出,我都學了,對日後的演出有啓發,真的多謝文化總會!她還希望能得到《白毛女》的劇本以作為粵劇演出的參考。
王小姐(粵劇):《龍鳳呈祥》京劇演出非常精彩,演員唱造念打俱佳。感謝貴會!
京劇的絕妙,您領會了嗎?
王老師: 從幾個摺子戲片段來看,演員的表演技巧、唱功、心理互動、環境塑造、扮相服裝都令人贊不絕口。如廉頗這段,張建國只唱了一句就技驚四座,因為聲音的寬度高度長度都達到了極致,而環境的塑造如何在舞台上表現出來,以白青蛇這段為例,演員在船上隨清波搖晃,白青蛇與許仙的眉目傳情,暗通心曲,令人會心微笑。
武戲是國粹京劇的特色,在張飛馬超的大戰之中,不同的扮相和服飾差異展示了人物身份的角色。槍戰、拳鬥的輾轉騰挪絕技,如張飛的鬍子和馬超的頭髮,完美地表達雙方的情緒;又如昭君出塞的三人,包括馬夫和衛士,使用馬鞭也各有經典動作。還有,令人拍案叫絕的空翻側翻和旋子,相當有難度,演員表演的非常到位,這些都展示武打絕活。
趙小姐:戲曲既可以傳遞情感也可以傳遞資訊,將傳統文化通過藝術性的手段呈現出來。現代戲劇,尤其是京劇,一直在推陳出新,將傳統藝術和現代科技相融合,把民俗的、接地氣的內容和深層的精神內涵相結合,既生動有趣地傳播了傳統文化,又讓觀眾愛上看戲,相容性非常強。